{"id":2977,"date":"2023-11-20T18:35:50","date_gmt":"2023-11-20T18:35:50","guid":{"rendered":"https:\/\/soundimageculture.org\/film\/alumine\/"},"modified":"2026-05-06T16:54:29","modified_gmt":"2026-05-06T16:54:29","slug":"mountain","status":"publish","type":"film","link":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/film\/mountain\/","title":{"rendered":"De la montagne on voit la montagne"},"content":{"rendered":"\n

De la montagne on voit la montagne<\/h1>\n\n\n\n

de Julian Garcia Long<\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n

Synopsis<\/h2>

Situ\u00e9 dans les for\u00eats des Andes patagoniennes, DE LA MONTAGNE ON VOIT LA MONTAGNE entrelace les histoires des gens, des animaux et de l’environnement. Au c\u0153ur du film, un myst\u00e8re se d\u00e9voile au sein d’une for\u00eat d’Araucaria indig\u00e8ne autrefois br\u00fbl\u00e9e. L’origine de l’incendie reste \u00e9nigmatique, des r\u00e9cits contradictoires faisant \u00e9tat de causes humaines et naturelles. Un myst\u00e9rieux motard traverse le paysage endommag\u00e9 dans la brume – ou la fum\u00e9e. A-t-il particip\u00e9 \u00e0 l’incendie ou s’agit-il simplement d’un mythe rural ?<\/p>\n

Le film int\u00e8gre doucement ce myst\u00e8re dans une exploration plus large, mettant en lumi\u00e8re les relations complexes entre la communaut\u00e9 indig\u00e8ne mapuche, les scientifiques d\u00e9vou\u00e9s et leurs perspectives, utilisations et histoires contrast\u00e9es de la terre.<\/p>\n

La nuit, les animaux apparaissent comme des pr\u00e9sences spectrales qui nous fixent. Pendant la journ\u00e9e, les autochtones, les scientifiques et les b\u00e9n\u00e9voles des ONG replantent la for\u00eat d\u00e9vast\u00e9e. La pr\u00e9sence du feu est constante mais insaisissable, et elle nous hante \u00e0 travers les restes des arbres assassin\u00e9s.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n

more information<\/h2>

Year:\u00a0<\/span>2025
\nDuration:\u00a0<\/span>30\u2032
\nLanguages :\u00a0<\/span>Espagnol, mapuzugun<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n

credits<\/h2>

A film by\u00a0Jul\u00edan Garc\u00eda Long<\/strong>
\nImage: Jul\u00edan Garc\u00eda Long
\n<\/strong>Sound: Juan Manuel Yeri Racig<\/strong>
\nEditing: Ana Edwards, Josefina Llobet, Jul\u00edan Garc\u00eda Long\u00a0<\/strong>
\nSound Editing: Ingrid Simon
\n<\/strong>Mixing: Thomas Ferrando
\n<\/strong>Color Grading: Baptiste Evrard
\n<\/strong>Soundtracks: Joan Malandia\u00a0<\/strong><\/p>\n

A Production\u00a0D\u00e9rives \u2013 Julie Freres, Sound Image Culture \u2013 SIC \u2013 Mary Jim\u00e9nez
\n<\/strong>Co-Production\u00a0Le Fresnoy Studio national des arts contemporains,\u00a0<\/strong>LUCA School of Arts<\/strong>, Aye Aye Films\u00a0<\/strong>Produced with the Support of\u00a0Wallonia-Brussels Federation\u00a0<\/strong>and\u00a0Wallonia.
\nA film developed in the framework of SIC.
\n<\/strong><\/p>\n<\/div><\/section>\n\n

Projections – Screenings<\/h2>

Punto de vista Film Festival, Pampelune, ES, 04\/2026
\n<\/em><\/b>Festival En Ville, Brussels, BE, 01\/2026
\nScience New Wave Festival XVIII, New York, USA, 10\/2025
\nANFFF Animal Nature Future Film Festival, 09\/2025
\nBeijing International Short Film Festival, 11\/2025
\nOnline on LaboCine \u2018SNW 2025 Genetic Code\u2019, November Issue, 11\/2025<\/p>\n<\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

De la montagne on voit la montagne de Julian Garcia Long<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2447,"template":"","film-category":[30],"film-year":[37],"class_list":["post-2977","film","type-film","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","film-category-films-termines","film-year-37"],"acf":[],"yoast_head":"\nDe la montagne on voit la montagne – Sound Image Culture<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/film\/mountain\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"De la montagne on voit la montagne – Sound Image Culture\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"De la montagne on voit la montagne de Julian Garcia Long\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/film\/mountain\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sound Image Culture\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-06T16:54:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/soundimageculture.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Julian-Garcia-Long_Alumine.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/film\/mountain\/\",\"url\":\"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/film\/mountain\/\",\"name\":\"De la montagne on voit la montagne – Sound Image Culture\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/film\/mountain\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/film\/mountain\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/soundimageculture.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Julian-Garcia-Long_Alumine.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-20T18:35:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-06T16:54:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/film\/mountain\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/film\/mountain\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/film\/mountain\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/soundimageculture.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Julian-Garcia-Long_Alumine.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/soundimageculture.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Julian-Garcia-Long_Alumine.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/film\/mountain\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Films\",\"item\":\"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/film\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"De la montagne on voit la montagne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/\",\"name\":\"Sound Image Culture\",\"description\":\"Penser \/ Filmer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/#organization\",\"name\":\"Sound Image Culture\",\"url\":\"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/soundimageculture.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/sic_logo_white_circle_vec.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/soundimageculture.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/sic_logo_white_circle_vec.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Sound Image Culture\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"De la montagne on voit la montagne – Sound Image Culture","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/film\/mountain\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"De la montagne on voit la montagne – Sound Image Culture","og_description":"De la montagne on voit la montagne de Julian Garcia Long","og_url":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/film\/mountain\/","og_site_name":"Sound Image Culture","article_modified_time":"2026-05-06T16:54:29+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/soundimageculture.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Julian-Garcia-Long_Alumine.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/film\/mountain\/","url":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/film\/mountain\/","name":"De la montagne on voit la montagne – Sound Image Culture","isPartOf":{"@id":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/film\/mountain\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/film\/mountain\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/soundimageculture.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Julian-Garcia-Long_Alumine.jpg","datePublished":"2023-11-20T18:35:50+00:00","dateModified":"2026-05-06T16:54:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/film\/mountain\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/film\/mountain\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/film\/mountain\/#primaryimage","url":"https:\/\/soundimageculture.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Julian-Garcia-Long_Alumine.jpg","contentUrl":"https:\/\/soundimageculture.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Julian-Garcia-Long_Alumine.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/film\/mountain\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Films","item":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/film\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"De la montagne on voit la montagne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/","name":"Sound Image Culture","description":"Penser \/ Filmer","publisher":{"@id":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/#organization","name":"Sound Image Culture","url":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/soundimageculture.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/sic_logo_white_circle_vec.svg","contentUrl":"https:\/\/soundimageculture.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/sic_logo_white_circle_vec.svg","width":1,"height":1,"caption":"Sound Image Culture"},"image":{"@id":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/film\/2977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/film"}],"about":[{"href":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/film"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2447"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"film-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/film-category?post=2977"},{"taxonomy":"film-year","embeddable":true,"href":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/film-year?post=2977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}