{"id":6581,"date":"2007-09-06T15:00:00","date_gmt":"2007-09-06T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/soundimageculture.org\/film\/mea-culpa\/"},"modified":"2025-05-03T16:41:09","modified_gmt":"2025-05-03T16:41:09","slug":"mea-culpa","status":"publish","type":"film","link":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/film\/mea-culpa\/","title":{"rendered":"Mea Culpa"},"content":{"rendered":"\n

Mea Culpa <\/h1>\n\n\n\n

de Patrick Tass<\/h2>\n\n\n

Synopsis<\/h2>

Le mensonge et la culpabilit\u00e9 sont au c\u0153ur de la relation de Patrick avec sa m\u00e8re Randa. Par le biais de messages audio et appels vid\u00e9o collect\u00e9s \u00e0 travers les ann\u00e9es, il dresse un portrait de la vie de sa m\u00e8re au Liban et de la sienne en Belgique. Tour \u00e0 tour \u00e9mouvant, provocateur et hilarant, Mea Culpa interroge les liens entre identit\u00e9s nationales et sexuelles d\u2019un jeune \u00e9migr\u00e9 palestinien.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n

Credits<\/h2>

With: Randa Tass, Patrick Tass, Diana Tass, Simon Tass, Bryn WatkinsImage : Patrick Tass
\nImages: Patrick Tass, Randa Tass, Diana Tass, Simon Tass, Bryn Watkins, Rita Mounzer
\nVoice: Patrick Tass
\nEditing: S\u00e9bastien Demeffe
\nSound: Thomas Ferrando
\nColor Grading: Lynn Abiad
\nAnimation coaching: Caroline Nugue-Bourchat
\nArtistic coaching: Jorge Le\u00f3n et Yara Safadi
\nTranslation: Patrick Tass, Bryn Watkins, Diana Tass
\nSubtitles: Rita Mounzer
\nPoster: Pierre de Bellefroid
\nProduced by Atelier Graphoui, as part of Halaqat. European Halaqat project launched by the Goethe-Institut in collaboration with Bozar – Palais des Beaux-Arts Brussels, in partnership with Sound Image Culture – SIC, Cinemaximiliaan and Atelier Graphoui.
\nThis film is made with the support of Cin\u00e9ma Al Fouad.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n

More Information<\/h2>

Year: 2024
\nDuration: 72′
\nLanguage: Vo Arabe
\nSubtitles: English, French<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n

Projections \u2013 Screenings<\/h2>

Projections \u2013 Screenings
\nCasablanca Arab Film Festival, Morocco, 09\/2024
\nFalastin Film Festival \u2013 Alternative Edinburgh Film Festival, UK, 08\/2024
\nFestival de cinema En Ville ! 02\/2024<\/p>\n<\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mea Culpa de Patrick Tass<\/p>\n","protected":false},"featured_media":6579,"template":"","film-category":[30],"film-year":[37],"class_list":["post-6581","film","type-film","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","film-category-films-termines","film-year-37"],"acf":[],"yoast_head":"\nMea Culpa – Sound Image Culture<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/film\/mea-culpa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mea Culpa – Sound Image Culture\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mea Culpa de Patrick Tass\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/film\/mea-culpa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sound Image Culture\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-03T16:41:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/soundimageculture.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/MeaCulpa_1920px-e1725634974790.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1358\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/film\/mea-culpa\/\",\"url\":\"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/film\/mea-culpa\/\",\"name\":\"Mea Culpa – Sound Image Culture\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/film\/mea-culpa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/film\/mea-culpa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/soundimageculture.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/MeaCulpa_1920px-e1725634974790.jpg\",\"datePublished\":\"2007-09-06T15:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-03T16:41:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/film\/mea-culpa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/film\/mea-culpa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/film\/mea-culpa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/soundimageculture.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/MeaCulpa_1920px-e1725634974790.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/soundimageculture.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/MeaCulpa_1920px-e1725634974790.jpg\",\"width\":1358,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/film\/mea-culpa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Films\",\"item\":\"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/film\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mea Culpa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/\",\"name\":\"Sound Image Culture\",\"description\":\"Penser \/ Filmer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/#organization\",\"name\":\"Sound Image Culture\",\"url\":\"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/soundimageculture.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/sic_logo_white_circle_vec.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/soundimageculture.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/sic_logo_white_circle_vec.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Sound Image Culture\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mea Culpa – Sound Image Culture","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/film\/mea-culpa\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mea Culpa – Sound Image Culture","og_description":"Mea Culpa de Patrick Tass","og_url":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/film\/mea-culpa\/","og_site_name":"Sound Image Culture","article_modified_time":"2025-05-03T16:41:09+00:00","og_image":[{"width":1358,"height":1920,"url":"https:\/\/soundimageculture.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/MeaCulpa_1920px-e1725634974790.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/film\/mea-culpa\/","url":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/film\/mea-culpa\/","name":"Mea Culpa – Sound Image Culture","isPartOf":{"@id":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/film\/mea-culpa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/film\/mea-culpa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/soundimageculture.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/MeaCulpa_1920px-e1725634974790.jpg","datePublished":"2007-09-06T15:00:00+00:00","dateModified":"2025-05-03T16:41:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/film\/mea-culpa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/film\/mea-culpa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/film\/mea-culpa\/#primaryimage","url":"https:\/\/soundimageculture.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/MeaCulpa_1920px-e1725634974790.jpg","contentUrl":"https:\/\/soundimageculture.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/MeaCulpa_1920px-e1725634974790.jpg","width":1358,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/film\/mea-culpa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Films","item":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/film\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mea Culpa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/","name":"Sound Image Culture","description":"Penser \/ Filmer","publisher":{"@id":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/#organization","name":"Sound Image Culture","url":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/soundimageculture.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/sic_logo_white_circle_vec.svg","contentUrl":"https:\/\/soundimageculture.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/sic_logo_white_circle_vec.svg","width":1,"height":1,"caption":"Sound Image Culture"},"image":{"@id":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/film\/6581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/film"}],"about":[{"href":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/film"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"film-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/film-category?post=6581"},{"taxonomy":"film-year","embeddable":true,"href":"https:\/\/soundimageculture.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/film-year?post=6581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}