Ce film parle de la joie de réaliser un film et de la joie de tomber amoureuse. Lorsque vous démarrez une nouvelle relation, vous découvrez toutes ces nouvelles choses.

Bye-bye, itte rasshai souhaite rechercher toutes ces choses et les relier à travers le cinéma. Ma partenaire va m’apprendre à surfer, je vais lui apprendre des trucs sur le cinéma, elle va m’apprendre à parler japonais. Apprendre de nouvelles choses, c’est les faire encore et encore. Ce film est une somme d’actions rythmées et répétitives.

Bye-bye, itte rasshai signifie en japonais « Au revoir, reviens bientôt ». Ça parle aussi de nos relations avec nos pères. Ils ont tous deux quitté notre famille quand nous étions jeunes. C’est toujours un adieu et une incertitude de savoir quand on se reverra. L’absence des hommes, dans cette relation et dans notre jeunesse, sera examinée dans Bye-bye, itty rasshai.