This film is an immersion in the city of rats, an ethological and exploratory investigation where inspection robots will be dispatched to go into the sewers, attempting to approach this little-known society because it is discreet and very well organized.
It is a daring epic in the mazes of its damp and dark habitat, in the depths of the sewers, a sprawling human architecture, paradoxically hostile and dangerous sometimes.
Officially, the city of Brussels has 1 million 200,000 inhabitants registered in the civil status register. Underground, nearly 2 millions more are recorded. This massive population resides beneath our feet. Although rats are considered as parasites, they are a main condition for disposal of waste, necessary for the proper functioning of modern cities.

Deze film is een onderdompeling in de stad van de ratten, een ethologisch en verkennend onderzoek waarbij inspectierobots worden uitgestuurd om de riolen in te gaan, in een poging om deze weinig bekende samenleving te benaderen omdat ze discreet en zeer goed georganiseerd is.
Het is een gedurfd epos in de doolhoven van zijn vochtige en donkere habitat, in de diepten van de riolen, een uitgestrekte menselijke architectuur, paradoxaal genoeg vijandig en soms gevaarlijk.
Officieel heeft de stad Brussel 1,2 miljoen inwoners die ingeschreven staan in het bevolkingsregister. Ondergronds zijn er bijna 2 miljoen meer geregistreerd. Deze enorme populatie bevindt zich onder onze voeten. Hoewel ratten als parasieten worden beschouwd, zijn ze een belangrijke voorwaarde voor het verwijderen van afval, wat noodzakelijk is voor het goed functioneren van moderne steden.

Le registre de la population de Bruxelles en 2021 comptait 1 219 000 habitants officiels… 2 autres millions vivent clandestinement dans les égouts. C’est une population qui a une histoire vieille de 5 millions d’années et dont la présence est essentielle au bon fonctionnement de la ville et pourtant, son existence n’a aucune valeur et son image provoque un profond dégoût. Ce film est l’histoire d’une ville. La ville des rats. Plus précisément, des rats filmés par des robots d’égouts.
Qu’est-ce que les rats partagent avec les humains ? Comment les robots vont-ils pénétrer dans leur habitat et observer leur mode de vie sans les effrayer ? Seront-ils moins effrayés par un robot ? Lui feront-ils confiance comme nous faisons confiance aux robots pour l’observation et l’enregistrement des événements ?                                                         Quelle sera la nature de leur rencontre ?