Raised up as a tomboy during the 1990s in China, 31-year-old Viv Li now lives in Berlin. The contrast between this progressive city and her conservative upbringing brings her much pressure on sexual and gender exploration. Following her encounters in Berlin and her journey back to Beijing, the film takes a witty yet sharp look on how these two polarised cultures affect the way we live, while providing a humorous dialogue between the two societies and Viv herself (until she changes her pronoun, of course).

Élevée comme un garçon manqué dans les années 1990 en Chine, Viv Li, 31 ans, vit aujourd’hui à Berlin. Le contraste entre cette ville progressiste et son éducation conservatrice l’incite à explorer la sexualité et le genre. En suivant ses rencontres à Berlin et son voyage de retour à Pékin, le film jette un regard à la fois spirituel et acéré sur la manière dont ces deux cultures polarisées affectent notre mode de vie, tout en proposant un dialogue humoristique entre les deux sociétés et Viv elle-même (jusqu’à ce qu’elle change de pronom, bien sûr).