2022 / 69' SIC / DERIVES

A letter to Nicola

Hara Kaminara

A letter to Nicola

de Hara Kaminara

Synposis

Ce film revient sur mon expérience à bord de l’Aquarius, un navire de recherche et de sauvetage opérant en Méditerranée centrale. J’avais rejoint l’équipage en tant que photographe afin de documenter leurs missions. Après mon dernier débarquement, j’ai appris que j’étais enceinte. Peu après, en raison de pressions politiques, le navire a été contraint de cesser ses activités. C’est alors que j’ai décidé de réaliser ce film, une lettre à mon fils, qui allait naître, sur l’état du monde au moment de sa naissance.

Crédits

Un film écrit et réalisé par : Hara Kaminara
Image : Hara Kaminara
Son : Hara Kaminara
Montage : Cédric Zoenen & Hara Kaminara
Montage son : Thomas Ferrando
Mixage : Thomas Ferrando
Etalonnage des couleurs : Paul Millot

Une production Dérives – Julie Freres
En coproduction avec SIC – Sound Image Culture, CBA – Centre Audiovisuel à Bruxelles
Produit avec le soutien du Centre du Cinéma et de l’audiovisuel de la Fédération Wallonie Bruxelles, du Service Public Francophone Bruxellois et de la Wallonie.

 

 

Plus d’Information

2021/50’/SIC/Dérives
Langue : Grec, français, anglais – avec sous-titres en français
Bande-annonce : https://mubi.com/films/letter-to-nikola/trailer

2022 / 69' SIC / DERIVES

A letter to Nicola

Hara Kaminara

A letter to Nicola

by Hara Kaminara

Synposis

This film is revisiting my experience on board the Aquarius, a search and rescue ship operating in the central Mediterranean Sea. I had joined the crew as the photographer in order to document their missions. After my last disembarkation I found out I was pregnant.  Shortly after, due to political pressures the ship was forced to stop operations. That’s when I decided to make this film, a letter to my yet unborn son about the state of the world around the moment of his birth.

More Information

2021/50’/SIC/Dérives

Language: Greek, French, English – with French subtitles

Credits
A film written and directed by: Hara Kaminara
Image: Hara Kaminara
Sound: Hara Kaminara
Editing: Cédric Zoenen & Hara Kaminara
Sound Editing: Thomas Ferrando
Mixing: Thomas Ferrando
Color grading: Paul Millot

A Dérives Production – Julie Freres In co-production with SIC – Sound Image Culture, CBA – Centre Audiovisuel à Bruxelles Produced with the support of Centre du Cinéma et de l’audiovisuel de la Fédération Wallonie Bruxelles, du Service Public Francophone Bruxellois and Wallonia.

Trailer : https://mubi.com/films/letter-to-nikola/trailer