Gaddicianò

Mattia Petullà

Gaddicianò

by Mattia Petullà

synopsis

Nino lives in Gallicianò, a village in Aspromonte, on the Ionian coast of Calabria, where ancient Greek has been preserved orally for thousands of years and where only a few elderly people still live.
Nino, a young shepherd, had gone far away like so many others to seek a better life, but he has returned to live in this place that is as austere as it is majestic.
His presence accompanies us through this landscape that is hostile to humans, but impossible for him to leave behind.

A succession of timeless moments, in which men, animals and natural elements lose the features that distinguish them, creates a tableau that harmonises the wonderful and frightening events that shape this landscape, so remote that it seems lunar.
The corpse of a goat devoured by a wolf, the suffering of a human being for an animal, the verses of a language that has almost disappeared, the human faces devoured by poverty and outlined by the shining of the sun make up a symphony where pain and beauty merge to the point of becoming elusive.

biography

Mattia Petullà graduated in Communication Sciences and specialised in cinema at the Alma mater studiorum university in Bologna. After working in a media activism project called ‘Telestreet’, against Berlusconi’s television monopoly in the 2000s, he contributed to the creation of a small independent production company, Elenfant Film, for which he worked as an editor and produced his first short films as a director.
His work often focuses on the “last” or “loosers”, always trying to highlight a bright side of them.
He is also interested in the impact of the environmental transformations produced by human societies on the individuals.
His approach is ethnographic. The material for the stories he wants to tell often comes from contexts he has frequented and experienced first-hand or through direct knowledge of people who have done so and who in many cases become protagonists of his films.
His first feature film is on the border between ethnographic documentary and fiction and tells the story of a young group of seasonal nomads workers in search of their place in the world; ‘Terra in vista’ was released at the end of 2022 in the international competition of the 26th Ji.hlava IDFF and distributed in other film festivals and vod plateformes.

For more information: mattiapetulla.com

Gaddicianò

Mattia Petullà

Gaddicianò

van Mattia Petullà

synopsis

Nino woont in Gallicianò, een dorp in de Ionische Aspromonte in Calabrië waar het oude Grieks al duizenden jaren mondeling bewaard is gebleven en waar slechts een paar ouderen het nog onder elkaar spreken.
Nino, een jonge herder, is zoals zovelen ver weg vertrokken om een beter leven te zoeken, maar hij is teruggekeerd om te leven op deze even sobere als majestueuze plek.
Zijn aanwezigheid vergezelt ons in dit landschap dat vijandig is voor mensen, maar dat hij onmogelijk kan verlaten.
Een opeenvolging van tijdloze momenten, waarin mensen, dieren en natuurlijke elementen hun onderscheidende kenmerken verliezen, schept een beeld dat de wonderlijke en angstaanjagende gebeurtenissen harmoniseert die dit landschap, zo afgelegen dat het maanachtig lijkt, vormgeven.
Het kadaver van een geit, opgejaagd door een wolf, het lijden van een mens voor een dier, de verzen van een taal die bijna verdwenen is, de gezichten verslonden door armoede en omlijnd door de schittering van de zon vormen een symfonie waarin pijn en schoonheid samensmelten tot het punt dat ze ongrijpbaar worden.

biografie

Mattia Petullà studeerde communicatiewetenschappen en specialiseerde zich in cinema aan de Alma mater studiorum-universiteit in Bologna. Na aan het activismeproject ‘Telestreet te hebben gewerkt’, tegen Berlusconi’s televisiemonopolie in de jaren 2000, droeg hij bij aan de oprichting van een klein onafhankelijk productiebedrijf, Elenfant Film, waarvoor hij werkte als editor en zijn eerste korte films produceerde als regisseur.
Zijn werk richt zich vaak op de ‘laatste’ of op de ‘verliezers’, waarbij hij altijd probeert een positieve kant te belichten.
Hij is ook geïnteresseerd in de impact van de milieuveranderingen die door menselijke samenlevingen worden veroorzaakt op individuen.
Zijn benadering is etnografisch. Het materiaal voor de verhalen die hij wil vertellen, komt vaak uit contexten die hij heeft bezocht en uit de eerste hand heeft ervaren of door directe kennis van mensen die dat hebben gedaan en die in veel gevallen protagonisten van zijn films worden.
Zijn eerste speelfilm bevindt zich op de grens tussen etnografische documentaire en fictie en vertelt het verhaal van een jonge groep seizoensnomaden die op zoek zijn naar hun plek in de wereld; ‘Terra in vista’ werd eind 2022 uitgebracht in de internationale competitie van het 26e Ji.hlava IDFF en gedistribueerd op andere filmfestivals en VOD-platforms.

Voor meer informatie: mattiapetulla.com

Gaddicianò

Mattia Petullà

Gaddicianò

de Mattia Petullà

synopsis

Nino habite à Gallicianò, un village de l’Aspromonte ionien en Calabre où le grec ancien s’est conservé oralement pendant des millénaires et où ne vivent plus que quelques personnes âgées qui le parlent encore entre elles.
Nino, un jeune berger, était parti loin comme tant d’autres pour chercher une vie meilleure, mais il est revenu vivre dans ce lieu aussi austère que majestueux.
Sa présence nous accompagne dans ce paysage hostile aux hommes, mais impossible à quitter pour lui.
Une succession d’instants intemporels où les hommes, les animaux et les éléments naturels perdent les traits qui les distinguent, compose un tableau qui harmonise les événements merveilleux et effrayants qui dessinent ce paysage si lointain qu’il semble lunaire.
Le cadavre d’une chèvre dévorée par un loup, la souffrance d’un humain pour un animal, les vers d’une langue presque disparue, les visages dévorés par la pauvreté et dessinés par la splendeur du soleil composent une symphonie où la douleur et la beauté se confondent au point de devenir insaisissables.

biographie

Mattia Petullà est diplômé en Sciences de la Communication et spécialisé en cinéma à l’Université Alma mater studiorum de Bologne. Après avoir travaillé dans un projet d’activisme médiatique appelé « Telestreet », contre le monopole audiovisuel de Berlusconi dans les années 2000, il a contribué à la création d’une petite société de production indépendante, Elenfant Film, pour laquelle il a travaillé comme monteur et a produit ses premiers courts métrages en tant que réalisateur.
Son travail se concentre souvent sur les « derniers » ou les « perdants », en essayant toujours de mettre en évidence un côté positif d’eux.
Il s’intéresse également à l’impact des transformations environnementales produites par les sociétés humaines sur les individus.
Son approche est ethnographique. La matière des histoires qu’il veut raconter provient souvent de contextes qu’il a fréquentés et vécus de première main ou à travers la connaissance directe de personnes qui l’ont fait et qui dans de nombreux cas deviennent les protagonistes de ses films.
Son premier long métrage se situe à la frontière entre le documentaire ethnographique et la fiction et raconte l’histoire d’un jeune groupe de travailleurs nomades saisonniers à la recherche de leur place dans le monde ; « Terra in vista » est sorti fin 2022 dans la compétition internationale du 26e Ji.hlava IDFF et distribué dans d’autres festivals de cinéma et plateformes VOD.

Pour plus d’information : mattiapetulla.com