Lola is eleven years old, she lives in France and she writes me letters. She recounts her expeditions in the woods, she draws maps of an imaginary world, she tells me about her nine cabins. I am also eleven years old and have a big cabin in the ruins of a marble factory in a small town in Switzerland. Little by little, Lola’s letters take another turn. Her fantastic stories are replaced by the account of her failed suicides and her attempts to run away. One day, Lola disappears. From her wandering, I will only have distant echoes, then nothing.

Lola a onze ans, elle vit en France et elle m’écrit des lettres. Elle raconte ses expéditions dans les bois, elle dessine des cartes d’un monde imaginaire, elle me parle de ses neuf cabanes. J’ai aussi onze ans et j’ai une grande cabane dans les ruines d’une usine de marbre dans une petite ville de Suisse. Petit à petit, les lettres de Lola prennent une autre tournure. Ses histoires fantastiques sont remplacées par le récit de ses suicides ratés et de ses tentatives de fugue. Un jour, Lola disparaît. De son errance, je n’aurai que des échos lointains, puis plus rien.